заботливые родители — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «заботливые родители»

заботливые родителиcaring parents

Они были любящими и заботливыми родителями.
They were loving, caring parents.
Цихлиды заботливые родители.
Cichlids are caring parents.
Перед всеми любящими, заботливыми родителями, вы ждете, что органы управления согласятся с вами по этому поводу?
In front of all these loving, caring parents, you expect the board to agree with you on that?
Найти грибы не представляет трудности. Заботливые родители указывают личинкам дорогу к ним.
Finding the fungus isn't a problem for the grubs since their caring parents actually show them the way.
Вся эта игра в «самого заботливого родителя» просто противна и...
This «caring parent» crap and the bickering that goes along with it...
Показать ещё примеры для «caring parents»...