заботливая женщина — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «заботливая женщина»

заботливая женщинаcaring woman

Мне посчастливилось стать любящей и заботливой женщиной.
I happen to be a very loving, caring woman.
Откуда потребность в фантазии о любящей, заботливой женщине?
Why the need for the fantasy of a loving, caring woman now?
Твоя мама — замечательная и заботливая женщина.
Your mother is a wonderful and caring woman.
Послушай меня... очень красивая, талантливая и заботливая женщина, к которой я испытываю только уважение и восхищение, хорошо?
Listen to me... very beautiful, talented, and caring woman, who I have nothing but respect and admiration for, okay?
нашлась любящая и заботливая женщина, разделившую с ним его бремя... и многое другое.
No, he found a warm, caring woman to share his burden... and so much else.