заботиться о матери — перевод на английский

заботиться о матери — take care of my mother

Мне пришлось вернуться домой — нужно было заботиться о матери, которая умирала от рака, и об отце...

I had to move back home so we could take care of my mother... who was dying of cancer and my dad, who had...

Суть в том, что Бернадетт не нравится, что я должен заботиться о матери, а мать не доверяет Бернадетт...

The thing is, Bernadette doesn't like that I have to take care of my mother, and my mother doesn't trust Bernadette...

Она успешная бизнесс-вумен, она растит ребенка, она заботится о матери...

She's a successful business woman, she's raising a kid, she's taking care of her mother...

Многие мужчины,в твоей ситуации не только бы не заботились о своем ребенке, они бы не заботились о матери,которая заботится о ребенке.

Lot of men in your situation not only don't take care of the kid, they don't take care of the mother who's taking care of the kid.

Такако была медсестрой, которая заботилась о матери в больнице.

Takako was the nurse who took care of mother at the hospital.