заботиться о женщине — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «заботиться о женщине»

заботиться о женщинеtaking care of a woman

Что такого в желании заботиться о женщине?
What's wrong with taking care of a woman?
Ты тогда еще сказал "что такого, если хочется заботиться о женщине.
When you said, "What's wrong with taking care of a woman?
Откуда ты знаешь, как заботиться о женщине, если твои отношения длятся сколько, час?
What can you possibly know about taking care of a woman in a relationship past, what, an hour?

заботиться о женщине — другие примеры

Это любовь, когда ты заботишься о женщине по причинам, не связанным со спариванием?
Is it love when you care for a female for reasons beyond mating?
Мы заботимся о женщинах из округи.
We look after women in the community.
Потому что он заботился о женщинах.
Because he cared about women.
Знаете, мужчина может заботиться о женщине и питомце.
You know, a man can care deeply about a woman and a pet.