забираясь по — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «забираясь по»
забираясь по — climbing
Примитивные считают, что забираться по пожарной лестнице — захватывающе.
Climbing a fire escape excites mundanes.
Вы будете взбираться по сетке, перебегать через шины и, самое опасное, забираться по ещё одной сетке.
You'll be climbing a net, slinking through tires and most dangerous of all,climbing another net.
Они забирались по своим же трупам, чтобы до нас добраться.
They're climbing over their own dead bodies to reach us.
Забираюсь по канатной лестнице.
I climb up.
Хватит, Шерлок, успокойся! — Мы ищем убийцу, который умеет забираться по стенам, лазить по верёвке.
We're looking for a killer who can climb, who can shin up a rope.
Показать ещё примеры для «climbing»...