забираю сына — перевод на английский

забираю сына — pick up my son

Мне пришлось забирать сына из больницы. Извините.

I had to pick up my son from the hospital, sorry.

Я бы принесла сегодня, но должна ехать забирать сына из тюрьмы.

I would bring it in now, but I have to pick up my son... from prison.

Она забирает сына с урока музыки.

She's picking up her son at a piano lesson.

Шерифы забирают Сынов.

Sheriffs are picking up the Sons.

Я забирал сына с бейсбола.

I picked my son up from baseball.

Показать ещё примеры для «pick up my son»...

Потом... забирай сына и уходи.

Then... take your son and leave.

Так что избавься от жены, забирай сына и деньги, и никто не станет тебя искать, если ты мертв.

So get rid of your wife, take your son and the money, and no one will look for you if you're dead.

И вот из-за такого бреда, Мэтт, твоя жена забирает сына и уезжает.

And that twisted bullshit, Matt, is why your wife is taking your son and leaving you.

Забираю сына в безопасное место.

Taking my son somewhere safe.

Да, я требую развод и забираю сына с собой.

Yeah, I'm divorcing you and I'm taking my son home with me now.