забирай свои вещи — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «забирай свои вещи»
забирай свои вещи — get your stuff
Забирай свои вещи и убирайся.
Get your stuff and get out.
Забирай свои вещи.
Get your stuff.
Забирай свои вещи и проваливай.
Get your stuff and get out.
Забирай свои вещи и уходи.
Get your stuff and go.
Я расстаюсь с Диком, а это та часть отношений, когда я пролезаю в его дом и забираю свои вещи, чтобы не говорить ему, что я его бросаю.
I am breaking up with Deke, so now's the part of the relationship where I sneak in his place and get my stuff out to avoid telling him I'm breaking up with him.
Показать ещё примеры для «get your stuff»...
advertisement
забирай свои вещи — get your things
— Забирай свои вещи, Марго.
— Get your things, Margo.
— Да, забирай свои вещи, Марго.
— Yes, get your things, Margo.
Забирай свои вещи и вали с лодки.
Get your things and get off the boat.
Забирайте свои вещи и выметайтесь с моей фермы!
Get your things and get off my farm!
Забирай свои вещи и пошли со мной.
Get your things and come with me.
Показать ещё примеры для «get your things»...
advertisement
забирай свои вещи — take your stuff
Иди, забирай свои вещи.
Take your stuff.
Забирай свои вещи и уходи.
Take your stuff and leave.
Забирай свои вещи.
Take your stuff.
Не порывают отношения и не забирают свои вещи одновременно?
You don't break up and take your stuff at the same time, do you?
Он не забирает свои вещи, каждый раз находит причину.
He wouldn't take his stuff, he kept coming up with excuses.
Показать ещё примеры для «take your stuff»...