забирай её у — перевод на английский

забирай её у — take her away from

Пожалуйста, не забирай ее у меня.

Please don't take her away from me.

— Прошу тебя, Господи, не забирай её у меня.

Please, God, don't take her away from me.

Так что прошу тебя, умоляю тебя, Рэйчел.. пожалуйста, пожалуйста, будь так добра, и не забирай её у меня.

So I am asking you, I am begging you, Rachel, to please, please, just be kind... and don't take her away from me.

Ресторан, Коула, дом... Только не забирай ее у меня.

Cole, the house, but please, please, don't take her away from me.

Нет... мы просто покажем Отто, что человек, которого он вернул ради сестры, забирает её у него.

No, we're... we're just going to show Otto that the man he brought back to save his sister is taking her away from him.

Показать ещё примеры для «take her away from»...

Пожалуйста, не забирай ее у меня именно сейчас!

Please don't take her from me now!

Не смей забирать её у меня, Блисс.

Don't take her from me, Bliss.

Пожалуйста, не забирайте ее у меня.

Please don't take her from me.

Пожалуйста, не забирайте её у меня.

Please, don't take her from me.

Пожалуйста, не забирай её у меня.

Please don't take her from me.

Показать ещё примеры для «take her from»...