забавное недоразумение — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «забавное недоразумение»
забавное недоразумение — merry mix-up
Вообще-то технически долг был у общества перед ним, поскольку он стал жертвой забавного недоразумения.
Although, technically, it was society that owed him, as he was the victim of a merry mix-up.
Вышло забавное недоразумение.
It was a merry mix-up.
Вот так забавное недоразумение, да?
Well, that was a merry mix-up, eh?
advertisement
забавное недоразумение — другие примеры
Боже, какое забавное недоразумение, мистер Керниф, нет-нет.
What an almost amusing misunderstanding, Mr Kerniff. No, no, no.
Какое забавное недоразумение
What a hilarious misunderstanding.