за четверых — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «за четверых»
за четверых — for four
И ест за четверых.
And eating for four.
Ну раз сумел я за двоих служить, ...то я сегодня ем за четверых.
So, if I managed to work for two I'll eat for four today.
Профсоюз прислал двух ребят, вы должны платить за четверых, иначе будет забастовка.
Union sends two guys, you gotta pay for four or you get struck.
Я получу такую же пулю за четверых, как и за одного.
I'll get the same bullet for four as for one.
Похоже, мне придётся пить за четверых.
Looks like I'm drinking for four now.
Показать ещё примеры для «for four»...