жёсткое расписание — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жёсткое расписание»

жёсткое расписаниеhad a scheduling conflict

Жесткого расписания?
Scheduling conflict?
Я скажу мэру, что вы не смогли из-за жесткого расписания дел.
I'll tell the mayor you had a scheduling conflict.
advertisement

жёсткое расписание — другие примеры

Я говорю: «Нет, у них жёсткое расписание.»
I said, «No can do. These guys gotta circulate.»
У президента нет жесткого расписания.
The President has no fixed schedule.
У нас жесткое расписание!
We're on a tight schedule!
Очевидно, у этого парня жесткое расписание.
Apparently, this guy's on a schedule.