жёсткое наказание — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жёсткое наказание»

жёсткое наказаниеharsh punishment

Она заслуживает жесткого наказания.
She would deserve a harsh punishment.
Жесткого наказания?
A harsh punishment?
Чем жёстче наказание, тем приятнее удовольствие.
The harsher the punishment you expect, the greater your pleasure.
advertisement

жёсткое наказание — другие примеры

Рискую показаться тенденциозным, но женщины виновны и заслуживают сурового и жесткого наказания.
At the risk of editorializing, these women are guilty... and must be dealt with in a harsh and brutal fashion.
Чем тяжелее душевная болезнь, тем жёстче наказание.
The more severe the illness, the more severe the punishment.
Просить Хозяина, — это безумие, которое повлечет за собой еще более жесткое наказание.
To petition Dominus with such insanity would only provoke further punishment.