жёсткий приказ — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жёсткий приказ»

жёсткий приказorder

Если мне придется отдать жесткий приказ группе захвата, Джанет не должна об этом знать.
If I have to give any nasty orders to firearms, Janet can't know anything.
—ейчас уже каждый ребенок, если он не идиот, а они не идиоты, знает, что этот видимый свободный выбор скрыто содержит в себе гораздо более жесткий приказ:
Now, every child who is not an idiot... and they are not idiots... know that this apparent free choice secretly contains an even more stronger, much stronger order: