жёсткие методы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жёсткие методы»

жёсткие методы — другие примеры

Очень часто говоря о вашем прогрессе в Церкви, я использовал жесткие методы,
I do so in ways that sound worldly... even cynical. I do not fully understand you yet. Perhaps I never shall.
Жесткие методы допроса оказываются неэффективными в отношении тех, кому нечего скрывать.
Hard interrogation is singularly ineffective against those with nothing to hide.
Или полковнику известны какие-то более жесткие методы допроса, чем угрозы смертной казни?
Is the colonel saying that the military will use Harsher interrogation techniques Than the treat of a death sentence?
У него были жесткие методы управления.
He run that sucker with a hard fist.
Время к более жёстким методам.
Time for a more direct approach.
Показать ещё примеры...