жуткий запах — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жуткий запах»

жуткий запахterrible smell

Что за жуткий запах?
What's that terrible smell?
Да, я в номере 1706. Здесь какой-то жуткий запах.
Yes, I'm in room 1706, and there's some sort of terrible smell in here.
Что за жуткий запах?
What is this terrible smell?

жуткий запахfoul smell

Жуткий запах.
A foul smell.
Жуткий запах...
A foul smell...

жуткий запахsmell awful

Жуткий запах.
This smells awful.
От тебя жуткий запах.
You smell awful.

жуткий запах — другие примеры

Я красил стену дома, и почувствовал этот жуткий запах.
I was painting the side of the building, and I smelled this really bad smell.
Жуткий запах!
Smells fantastic.
Иначе будет жуткий запах изо рта.
Oauses bad breath.
Думал, ты всего лишь неуклюжий подарок от двуглавой занудной крестной, с ее жутким запахом изо рта.
I thought you were just an embarrassing present from a dull godmother with two heads and bad breath.
Жуткий запах мочи говорит об обратном. Рыцарь Галахад, пора обратно в замок.
All right, well, the overwhelming smell of urine would seem to contradict that, but galahad, let's get you back to the castle.
Показать ещё примеры...