жуткий акцент — перевод на английский

жуткий акцент — accent

Это что ещё за жуткий акцент?
What the hell kind of accent is that?
И где ты откопал этот жуткий акцент?
And that phoney accent?

жуткий акцент — другие примеры

Я пыталась убрать твой жуткий акцент с помощью плохой шутки.
I'm trying to fend off your macabre pronouncements with bad jokes.
У него жуткий акцент. Забавно.
His accent is so extreme, it's so hilarious.