жуткие синяки — перевод на английский

жуткие синяки — a nasty bruise

От того удара, который вы на его челюсть обрушили, оставившего жуткий синяк на его лице, а вот это на вас.
From that swing you took to his jaw, left a nasty bruise on his face, and this on you.
Этот жуткий синяк над ее глазом
That's a nasty bruise above her eye.
advertisement

жуткие синяки — другие примеры

Какой жуткий синяк.
That's a nasty bruise you got there.
— Под рубашкой у меня повсюду были жуткие синяки.
Boy, they left me black and blue anywhere my shirt would hide.