жуткая ошибка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жуткая ошибка»

жуткая ошибка — другие примеры

Да не будь тебя, я бы совершил жуткую ошибку.
You saved me from making a terrible mistake.
Кажется, я совершил жуткую ошибку.
I think I made a horrible mistake.
Это была жуткая ошибка.
It's a dismal failure.
Вы совершаете жуткую ошибку.
You're making a terrible error.
Кажется, я совершил жуткую ошибку.
It seems I've made a terrible mistake.