журчащий ручей — перевод на английский

журчащий ручей — babbling brook

Или научу тебя разговаривать с журчащим ручьем.

Or teach you how to talk to the babbling brook.

— Ты представил журчащий ручей, как я и описывала?

— Did you envision a babbling brook like I described?

Я начал с журчащего ручья, но потом я добавил элементы из нашего мира.

I started out with a babbling brook, but then I layered in elements from our world.

Уверен, фанаты журчащего ручья будут недовольны, но я подумал, что это было слишком ограничивающе.

I'm sure fans of the babbling brook will complain, but I thought that was limiting.

— Просто представь журчащий ручей.

— It was a babbling brook.

Показать ещё примеры для «babbling brook»...