журнал наблюдений — перевод на английский

журнал наблюдений — surveillance logs

Журналы наблюдения ФБР, которые относятся ко мне: кто следил за мной, где и когда. Олег сказал, что он делает это ради себя.
— The F.B. I. Surveillance logs that pertain to me... who follows me... where... and when.
Журналы наблюдения ФБР, которые относятся ко мне: кто следил за мной, где и когда.
The FBI surveillance logs that pertain to me... who follows me, where, and when.
Мой журнал наблюдения.
My surveillance logs.
Журналы наблюдения ФБР, которые относятся ко мне.
— The F.B.I. Surveillance logs that pertain to me.
advertisement

журнал наблюдений — другие примеры

Ну, закройте журналы наблюдений.
Well, close the record books.
«Журнал наблюдений за Роем Мустангом»?
Roy Mustang observation journal...
Он хочет журналы наблюдения на него.
He wants the surveillance reports we have on him. Can you do that?
Журналы наблюдения за советским посольством...
Soviet embassy logs...