жуана — перевод на английский
Варианты перевода слова «жуана»
жуана — juan
Похоже на Дона Жуана.
Sounds like Don Juan.
Дон Жуан — твоя роль. Ты можешь сыграть Дон Жуана.
And play Don Juan too!
Не забывай, приятель, что силу твоей любви, силу любви Дона Жуана нельзя просто так победить.
You must not forget, my friend... that the power of your love... the power of the love of Don Juan is eternal... and will not be denied.
Я Донна Инэс, мать Дон Жуана ДеМарко.
I am Dona Ines, the mother of Don Juan DeMarco..
Все их лица в моей памяти, но ни одно из них не стоит перед моими глазами так четко, как лицо Дон Жуана ДеМарко.
Their faces linger in my memory like summer days. But none more so than Don Juan DeMarco.
Показать ещё примеры для «juan»...
жуана — giovanni
Если бы ты показал «Дон Жуана» здесь ты имел бы поразительный успех.
I tell you, if you played Don Giovanni here... you would have had a wonderful success.
И все же... вы сказали ее работодателям, что она подвергается серьезной опасности со стороны Жуана, известного также, как Рассел Лаури, разве это не так?
And yet... you told her employers that she faced a serious threat from Giovanni, otherwise known as Russell Lowry... did you not?
«'Дон Жуана»' давали в Бонне.
«Don Giovanni» was playing in Bonn.
Ты слушал Дон Жуана!
You've been listening to Don Giovanni!
Мы нашли у него 25 разных версий «Дон Жуана» Моцарта.
They found 25 different recordings of Mozart's Don Giovanni.
Показать ещё примеры для «giovanni»...