жрать землю — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жрать землю»

жрать землюate the dirt

Ну-ка, жри землю.
Eat some dirt.
Жрать землю?
How to eat dirt?
[ Skipped item nr. 297 ] что прокрался на футбольный стадион и жрал землю под трибунами.
The other day, I was so desperate for a beer... I snuck into the football stadium and ate the dirt under the bleachers.
advertisement

жрать землю — другие примеры

Заставим сегодня вечером Базини жрать землю.
Tell him to come to the attic tonight.
Давай, жри это, жри землю!
Come on. Eat it. Eat it.
Можешь в него плюнуть. Заставить жрать землю.
You can spit on him and make him eat sand out of the road.
Раз не хочешь по-хорошему, тогда будешь жрать землю.
Just you do not want in a good, then you will eat the earth.
Жрите землю, штакоеды.
Hit the mud. Lunchtime.