жить фантазиями — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «жить фантазиями»
жить фантазиями — was living out a fantasy
Я не хочу жить фантазией о тебе и Чеде.
I don't want to live this fantasy about Chad with you anymore.
Мои друзья и соседи охотятся, как на животных пока я жила фантазию.
My friends and neighbours were being hunted like animals while I was living out a fantasy.
advertisement
жить фантазиями — другие примеры
Все советники Фюрера знают, что он живёт фантазиями.
Everybody but the Führer knows that's a fantasy.
Вайцман, ты просто живёшь фантазиями.
Weitzman, you're dreaming.
Большинство из низ живут фантазиями, с вымышленными друзьями, в снах. Я училась понимать их истории, и выводить в реальный мир.
Most of these kids dress up the facts with fantasies, imaginary friends... storytelling, I ... find my way into their story... and I find my way back to the truth.
Признай, Джимми, ты тоже живешь фантазиями.
Face it, Jimmy, we're not the only illusional ones around here...
Вы живёте фантазиями.
Now you're living in fantasy land.