жить с парнем — перевод на английский

жить с парнем — living with a guy

Да, мне было 19, я жила с парнем, которого едва знала.

Yeah, I was 19, living with a guy I barely knew.

Живя с парнем или девушкой, или даже с детьми ты все равно одинок.

Living with a guy or a girl or even with kids but you're still alone.

Я не хочу жить с парнем, который не может взять на себя ответственность за то, кто он.

i don't feel like living with a guy who can't take responsibility for who he is .

Я не была замужем, но я жила с парнем, когда перестала это скрывать.

I wasn't married, but I was living with a guy when I came out.

Я точно уверен в том, что живу с парнем по имени Стив.

Sure enough that I'm living with a guy named Steve.

Показать ещё примеры для «living with a guy»...

Я тоже никогда не жила с парнем раньше.

I mean, I've never lived with a boyfriend either.

Я никогда раньше не жила с парнем.

I've never even lived with a boyfriend before.

Ну, я живу с парнем в Бруклине.

See, I live with my boyfriend in Brooklyn.

она живет с парнем.

The true about she lives with her boyfriend has been revealed.

Так ты живёшь с парнем?

So, do you live with your boyfriend?

Показать ещё примеры для «lived with a boyfriend»...