жить семьями — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жить семьями»

жить семьямиfamily

— Тут может жить семья из четырех человек.
— A family of four could live in here.
Здесь могла бы жить семья с детьми.
A family and children could live here.
В этом квартале живет семья Эрнандес?
Is there a Hernandez family on this block?
Ариэль пришлось отказаться от своей мечты, когда мы стали жить семьей, так что это было важно для нее, для ее карьеры.
And Ariel had to give up a lot of her dreams when we started a family, so this was important to her, for her career.
У мужа там жила семья, так что...
My husband had family there, so...
Показать ещё примеры для «family»...
advertisement

жить семьямиfamily lives

Почему в вашей квартире живет семья кубинцев?
Why is there a Cuban family living in your apartment?
И там живет семья.
There's a family living there.
Вот где жила семья.
This is where the family lived.
— Простите, мне сказали, здесь живет семья Спейт.
Excuse me. I was told that the Speight family lived here.
Здесь живёт семья Моралес.
Morales family lives here.
Показать ещё примеры для «family lives»...