жить разумом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «жить разумом»
жить разумом — living mind
— Вы имеете ввиду живой разум?
— You mean a living mind?
Все эти годы ты удерживала её в живых внутри себя, ...изолированная подпрограмма в живом разуме.
All those years you kept her alive inside you, an isolated subroutine in a living mind.
Ну, в некотором смысле любой живой разум — это электрохимические импульсы.
Well, in a sense, that's all a living mind is, electrochemical impulses.