жить проще — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жить проще»

жить прощеlive a simple

Я только хочу жить простой жизнью, как это написано в древних текстах.
I only wish to lead a simple life, as it is written in the ancient texts.
Как-то ты сказала мне, что хотела бы жить простой жизнью, возможно это — твой шанс.
You once told me that you wished for a simple life. Perhaps this is your chance to have it.
Я хочу жить просто.
I want a simple life
Они живут простой жизнью у них маленькая пенсия и небольшая могила.
They live a simple life. They have small pensions and a small grave.
Старики живут простой жизнью.
We old folks live a simple life.
Показать ещё примеры для «live a simple»...
advertisement

жить прощеlive simply

Мы можем жить просто.
We can live simply.
Мы будем жить просто, в маленьком доме.
We will live simply, in a small house.
Люди живут просто.
They live simply, like you do.
Или жить просто.
Or live simply.
Это хорошее начало шанс жить проще, заслужить уважение людей, может стать человеком которого кто-то может любить.
It's a good start, a chance to live simply, earn people's respect, maybe become a person someone could love.
Показать ещё примеры для «live simply»...