жить по понятиям — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «жить по понятиям»
жить по понятиям — другие примеры
Мы оба живём по понятиям Ваня.
We both have our codes.
Тсиба, якудза.. живет по понятиям, а не по размышлениям.
Mr Chiba, a yakuza... goes on reflexes, not brains.
Он живёт по понятиям, не стукач!
He's a good guy, he wouldn't have squealed!
По крайней мере, среди преступников хоть кто то живет по понятиям.
At least there's still a little integrity left among criminals.
Но этот вот, он живет по понятиям.
But this one, he lives by the code.
Показать ещё примеры...