жить на шее — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жить на шее»

жить на шее — другие примеры

Тсуй... уехал на работу в континентальный Китай в 2000 году. Живет на Шеи Пак Ван.
Tsui... went to work in the mainland in 2000 lives in Shek Pai Wan...
Я не собираюсь жить на шее у родителей до конца жизни.
I'm not gonna live off my parents for the rest of my fucking life.