жить на свалке — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жить на свалке»

жить на свалкеlive in a dump

По этой причине, наверно, я и живу на свалке!
That's probably why I live in the dump!
Как же ты сможешь купить все эти роскошества, если живешь на свалке?
But you can't afford all that stuff. You live in a dump.
advertisement

жить на свалке — другие примеры

Ты живёшь на свалке.
You're hiding out In a fuckin' storage room.
Хочешь уйти, жить на свалке, есть крыс, пожалуйста.
You wanna go, live in toxic waste, eat rats for dinner, be my guest.
— К тому же, я живу на свалке.
— Plus I live in a dumpster.
Сам живешь на свалке.
You live in a junkyard.
Уверен, он живёт на свалке отходов.
Well, I would bet anything he's living at that toxic waste site.
Показать ещё примеры...