жить на дне — перевод на английский

жить на дне — lives on the bottom of

Это история о множестве маленьких... жучков, которые жили на дне реки, то и дело, один из этих жучков взбирался по растению на поверхность воды, к свету, и его друзья больше никогда его не видели.
It's a story about a lot of little... bugs that lived at the bottom of a river and every now and then, one of the bugs would crawl up a plant up through the water into the light, and he'd never be seen again by his friends.
Они едят плоскую рыбу и скатов, которые живут на дне, которые часто прячутся под песком.
They eat flatfish and stingrays that live on the bottom that often camouflage themselves under sand.
Некоторые существа живут на дне океана и совсем не двигаются.
Some creature lives on the bottom of the sea floor doesn't move around at all.
advertisement

жить на дне — другие примеры

Мы все живем на дне.
No, we're all in the gutter.
Ты, верно, не жила на дне морском и поэтому не видала живого омара.
This clock is exactly two days slow. Two days slow? Of course you're late.
О людях, которые живут на дне океана, о китах, дельфинах, о любви.
People who live in the ocean, whales, dolphins, love.
Судьба заставила Поньо жить на дне морском.
Ponyo is destined to live in the sea.
Губка Боб не живет на дне океана, задавая жару Скидварду?
Is... Is SpongeBob not there at the bottom of the ocean giving Squidward the business? Hmm?
Показать ещё примеры...