жить начала — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жить начала»

жить началаlife we

Может тогда и жить начнёшь.
Maybe get a life.
Когда мы жить начнем?
BEGGAR'. When we gonna live?
Мы новой жизнью жить начнём
It's time to change the life we lead
advertisement

жить начала — другие примеры

Что ты! Да я только жить начала.
— You're lost, Ninka...
Мы собирались расследовать другие версии... но тут оставшиеся в живых начали по одному умирать.
We were ready to move on... but then the other survivors started to die.
Потом встану, рожу умою и по новому жить начну.
Then I'll rise, wash my mug And start a new life, If I could
* А мне жить начать сначала *
* And I need action *