жить мгновением — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жить мгновением»

жить мгновениемlives for a moment

Не живу мгновением, как ты.
I don't live in the moment like you do.
Но в данный момент я живу мгновением.
But presently, I'm living in the moment.
Но нам нравится жить мгновением.
But we like to live in the moment.
Живет мгновение, затем изчезает.
It lives for a moment, then wears out.
advertisement

жить мгновением — другие примеры

Это фашизм, просто фашизм и всё, вашу мать. Мне это не нужно. Буду жить мгновением.
All right, I'm going to stake my own claim and claim my own steak.