жить и — перевод на английский

жить и — alive and

С остальными делай, что хочешь, а она мне нужна живой и невредимой!
Do what you like with the others, but I want her alive and unharmed.
— Он жив и с ним все в порядке.
— He's alive and safe.
И если он жив и здоров, он уже где-то в дороге на Севере.
And maybe if he's alive and well, he's on some Northern road right now.
Ждать — мой род занятий. Оставаться в живых и ждать.
It's my profession to wait, to keep alive and wait.
Джоан Винфилд, нефтяная наследница и невеста Аллена Брайса, жива и в безопасности в безымянном городе призраке в пустыне Каливада.
Joan Winfield, oil heiress and fiancée of orchestra leader Allen Brice, is alive and safe in a nameless ghost town on the Calivada desert.
Показать ещё примеры для «alive and»...
advertisement

жить и — live and

Ты живёшь и ешь дома.
You live and eat at home.
Немного дикой, по-моему, но жила и давала жить другим.
A little wild by my standards maybe, but live and let live, I say.
По-твоему, люди должны рождаться, жить и умирать на одном месте!
According to you, people should be born, live and die — on the same spot!
Жить и работать вместе — как единый организм.
Starting tomorrow, each squad will live and work as one.
Они знают, как жить и я собираюсь быть жесткой, как они.
They know how to live and I'm gonna be just as hard as they.
Показать ещё примеры для «live and»...