жить в своих фантазиях — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жить в своих фантазиях»

жить в своих фантазияхliving in a fantasy

Вы живете в своей фантазии, А прошло всего 10 лет с той апокалиптической войны и практически полного уничтожения поверхности Земли.
You're living your fantasy, and it only took ten years of an apocalyptic war and the near destruction of the Earth's surface.
Если ты не понимаешь этого, то живешь в своих фантазиях.
You don't get that, you're living in a fantasy.
advertisement

жить в своих фантазиях — другие примеры

Хоуп была в опасности, т.к. вы живете в своих фантазиях.
You guys put Hope in danger because you're living in a fantasy land.