жить в окружении — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жить в окружении»

жить в окружении'm surrounded by

— Не существует достаточно высокой цены за то, что бы жить в окружении Нарнов.
— No price is high enough to be surrounded by Narns.
Нет, я хочу жить в окружении женских кремов для кожи, колготок на душевой кабине и фотографий.
No, I want to be surrounded by female skin unctions and pantyhose over the shower rail, and photos.
Я живу в окружении идиотов.
I'm surrounded by idiots.
Я живу в окружении ржавых мотоциклов и автомобильных запчастей.
I'm surrounded by rusty motorcycles and spare car parts.
Я не могу жить в окружении твоего негатива когда я пытаюсь вырасти в полностью сформированного человека
I can't be surrounded by your negativity while I'm trying to grow into a fully formed human.