жить в лесу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жить в лесу»

жить в лесуlive in the woods

— Я живу в лесу.
— I live in the woods.
Я хотел жить в лесу в одиночку.
I wanted to live in the woods alone.
Ты живёшь в лесу.
— You live in the woods.
Сбежали бы, жили в лесу.
Take off. Live in the woods.
Детям, у которых нет мамы и папы, совсем никого, приходится жить в лесу, есть траву и воровать трусики.
Kids that got no mama, no daddy and nobody they got to live in the woods and eat grass and steal underpants.
Показать ещё примеры для «live in the woods»...
advertisement

жить в лесуlive in the forest

Женщина может так же жить в лесу, как мы.
A woman can live in the forest same as us.
Изабелла, я живу в лесу.
Isabella, I live in the forest.
Я живу в лесу за городом.
I live in the forest outside of town.
Мог бы и предупредить, что такие твари живут в лесу.
You could have warned me they live in the forest.
Знаешь, когда я была маленькой, больше всего на свете я хотела жить в лесу.
You know, when I was a little girl I wanted to live in the forest more than anything.
Показать ещё примеры для «live in the forest»...