жить в интернете — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жить в интернете»

жить в интернетеto live on the internet

Вы живёте в интернете.
You live on the Internet.
Простите мне мое невежество, но этот парень живет в интернете, разве мы не можем найти его?
Forgive my computer illiteracy but the man lives on the internet. Can't we track him?
Мы жили в деревнях, а потом в городах... а теперь будем жить в Интернете!
We lived on farms and then we lived in cities, and now we're going to live on the Internet!
advertisement

жить в интернете — другие примеры

Кумиры подростков буквально живут в интернете.
But teen stars live their lives online.
Если Эдриану не повезло с бэкером... но зачем убивать его и затем пытаться оставить его в живых в интернете?
If adrian was being staked by the wrong person... But why kill a guy and then try To keep him alive on the internet?