жить в безопасности — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «жить в безопасности»
жить в безопасности — being safe
Благодаря тебе наши сограждане живут в безопасности.
People all across this country are safer because of what you did.
Он настоящий борец. Он бы все преодолел, чтобы мы жили в безопасности.
He was a survivor, a man who would stop at nothing to keep us both safe.
Заметь, что в таких условиях наше поколение, по крайней мере, жило в безопасности, Ворус.
Living the way we had for generations, at least we were safe, Vorus.
А я постараюсь, чтобы ты жила в безопасности.
And, Scarlett, I'm going to see that you are safe.
Но когда ты привыкнешь жить в безопасности перестанешь видеть этот сон.
But when you get used to being safe and warm... you'll stop dreaming that dream.