жить в башне — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «жить в башне»
жить в башне — live in a tower
Ты живешь в башне, упирающейся в небеса, а бог тебя не наказывает.
You live in a tower that soars to heaven and goes unpunished by God.
Ты живешь в башне!
You live in a tower!
Я в шутку сказал, если ты живешь в башне... а там нет шампуня... твои волосы могут стать такими длинными, чтобы залезть по ним...
— She has a keen on long hair, and I said, 'If you live in a tower... -and there's no shampoo... -and your hair gets long enough to climb on...
Я очень сомневаюсь, что существо живет в Башне, но так как башня кормит его, я думаю, оно живет рядом.
I doubt very much that the creature lives in the Tower, but since the Tower feeds it, I imagine it lives close by.
Я живу в башне, которой 500 лет.
I am living in a tower that is 500 years old!
Показать ещё примеры для «live in a tower»...