жить во внешнем мире — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «жить во внешнем мире»
жить во внешнем мире — yourself up on the outside world
Лягушонок не может жить во внешнем мире!
Froggy can't be in the world out there!
Ты должен вставать и жить во внешнем мире.
You have to get yourself up on the outside world.
advertisement
жить во внешнем мире — другие примеры
Если вы постоянно заняты работой... и если вы сможете найти хороший приют, можете отправить Митио туда, если ему так тяжело жить во внешнем мире.
If you are busy with your job and if you can find a good asylum you can think about hosting him there if it is difficult to live outside.
Как он гарантировал пищу и кров и давал каждому привилегию жаловаться на своих хозяев вместо того, чтобы винить самих себя за безнадежную жизнь, которой им пришлось бы жить во внешнем мире.
How it guaranteed food and shelter and allowed anybody to complain about their masters instead of blaming themselves for the life of no hope that they would surely have to lead in the outside world.