жить без проблем — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жить без проблем»

жить без проблем — другие примеры

Я хочу только жить без проблем и играть в гольф по воскресеньям.
All I want is an easy life and two rounds of golf every Sunday.
Вы хотите жить без проблем?
Do what you have to, I don't want any problems.
В таком большом доме можно счастливо жить без проблем и никто не заметит, что в доме кто-то есть еще.
It's such a big house you can rattle around inside it happily enough without even knowing the other one's there.
— Значит, он так и живет без проблем.
— So, he leaves the state.