жировые складки — перевод на английский

жировые складки — love handles

Только помни, Найлс ничто не образовывает жировые складки быстрее, чем шоколадное суфле.
Just remember, Niles, nothing puts on love handles faster than chocolate soufflé.
"Подвинь задницу, Деннис" . "Милые жировые складки, Деннис" .
"Move your ass, Dennis." "Nice love handles, Dennis."
Добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер и добро пожаловать на QI, где сегодня вши, жировые складки и нижнее белье — все смешаны в одной куче.
Go-o-ood evening, good evening, good evening, good evening, good evening, good evening, good evening and welcome to QI, where tonight lice, love handles and lingerie are all lumped together.
advertisement

жировые складки — другие примеры

Повываливались жировые складки...
My arm flab is hanging out the sides and I show her my tattoo.
Осталось поглубже потереть между жировыми складками и готово.
Okay, just got to scrub deep within your rolls of fat, and we're done.
" Ёмили жировые складки на лобке.
Emily has a FUPA.
И сначала ты находишь старый сэндвич в жировой складке
And first you find an old sandwich in a fat fold...
Обёрнут вокруг этой жировой складки под головой.
Wrapped around this little pocket of fat under my head.
Показать ещё примеры...