жизнь человечества — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жизнь человечества»

жизнь человечестваour lives

Это один из фундаментальных вопросов жизни человечества. Как астрономы помогают узнать многое о происхождении вселенной, так и здешние учёные работают, чтобы познать все стадии эволюционного развития планеты.
In the same way that cosmologists search for the origins of the universe, the scientists here are tracing back the evolution of life to its earliest stages.
Оно перевернет жизнь человечества.
It would change our life.
Со временем телевидение перевернет жизнь человечества.
Someday television will change our lives.
advertisement

жизнь человечества — другие примеры

Первоначально оно связано с рождением или жизнью человечества.
It is bound up with the birth and life of humanity.
И наши три варианта вот-вот могут спасти жизнь человечеству.
And our three prospects are at the edge of what might sustain human life.
Но как в действительности оценить вклад одного в жизнь человечества.
But how exactly can we quantify another human's contributions to mankind?
Её главная задача — улучшить жизнь человечества.
Her core command is to make life better for mankind.