жизнь столицы — перевод на английский

жизнь столицы — другие примеры

Красноречивые сцены из жизни столицы.
Various picturesque aspects of the great city
Это час, когда зажигаются первые огни, час, когда начинается блестящая и загадочная жизнь столицы, а ты неторопливо идёшь по её улицам... В столице, где тебе однажды тоже предстоит занять своё место.
It's the hour when the first lights go up, the hour when this gleaming and mysterious life begins in the capital, as you stroll in its midst, and where you'll play a role some day.
Карта лондонского метро 1967 года — главная стратегическая слабость жизни столицы, если вы меня спросите, ведь мне никогда не нравились туннели...
A map of the London Underground, 1967 — key strategic weakness in metropolitan living, if you ask me, but then I have never liked a tunnel...