жизнь настала — перевод на английский

жизнь настала — point in your lives

Наверное, когда-то в моей жизни настал момент

I guess I... Got to a point in my life

Дело в том, что В вашей жизни настанет момент.

Listen, the thing is... you will get to a certain point in your lives.

Какая жизнь настала бы тогда!

What world is this! What wonderful world!

Я нашла его на железнодорожных путях когда в моей жизни настали тяжёлые времена но как только я его подняла, мне стало везти.

I found it at the railroad tracks once when I was going through a really bad time, but as soon as I picked it up, started getting lucky.

К счастью, весна жизни настала и дала нам новый шанс открыть заново то, кем мы всегда были.

Fortunately the spring of life came around and gave us another chance to rediscover who we always were.

«В моей жизни настало такое время,»

* Now I've had the time of my life *

Я чувствую, что в моей жизни настало время перемен.

I feel like my life is sort of changing in a way.