жизнь возвращается — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жизнь возвращается»

жизнь возвращаетсяlife is returning

Я почти вижу, как жизнь возвращается на его щёки, мисс Джеймс.
I should think, I can almost see the life returning to his cheeks, Miss James.
Наконец-то я чувствую, что жизнь возвращается.
I'm finally beginning to feel the life return to me.
Жизнь возвращается.
Life returns.
С момента, как она коснулась моих губ, я чувствовал, что жизнь возвращается ко мне.
From the moment it touched my lips, I could feel my life return to me.
Жизнь возвращается на Ковчег и скоро вернется в мир.
Life is returning to the Ark and soon to the world.