жизнь была идеальной — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «жизнь была идеальной»
жизнь была идеальной — life was perfect
Моя жизнь была идеальной.
Life was perfect.
Наша жизнь была идеальной, пока мама и папа не решили уехать в Сан-Франсвинско.
Our life was perfect until mom and dad decided to move to San Fran stinktown.
Его жизнь была идеальной.
His life was perfect.
Ещё вчера моя жизнь была идеальной, А теперь я самый разыскиваемый Супер-преступник в мире.
Yesterday, my life was perfect, and now, I'm the most wanted super-criminal in the world.
Но несмотря на то, что моя жизнь была идеальной, я всё же задумывалась, какого чёрта я трачу время, описывая каждую мелочь, которая со мной произошла, в каком-то дурацком блоге?
But even though my life was perfect, I couldn't help by wonder why the hell was I wasting time recounting every little thing that happened to me on some lame blog?
Показать ещё примеры для «life was perfect»...