жизненные перемены — перевод на английский

жизненные перемены — life change

Почему мне кажется, что твои жизненные перемены, включают в себя ношение костюмов из человеческой кожи?
Why do I feel like your life change involves wearing a suit of other people's skin?
Вы тоже прошли через серьезные жизненные перемены?
You've been through some big life change yourself?
Просто... у меня недавно произошли жизненные перемены, и меня уволили.
It's just that, um... recently I went through a, uh, life change where I was fired.

жизненные перемены — другие примеры

У вас был стресс или значительные жизненные перемены?
Have you been under a lot of stress or experienced life changes?
Хочет. Алисия просто немного потрясена жизненными переменами, не так ли?
Oh, she does, Alicia's just a little thrown by all the changes in her circumstances, aren't you?