жизненно необходима для — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «жизненно необходима для»
жизненно необходима для — vital to
Президент Дэвид Палмер восстановил эти сервера потому что понял, что это жизненно необходимо для нац. безопасности!
President David Palmer recommissioned these servers Because he felt it was vital to national security!
Реджина, ты жизненно необходима для моего плана по обращению Спасительницы на сторону тьмы.
Regina, you are vital to my plan to turn the savior towards darkness.
Нам сказали, что продление срока задержания заключенных, которые отказались предоставить развед.данные, жизненно необходимо для войны с террором.
We were told to help prolong the confinement of detainees who refused to produce Intel vital to the War on Terror.
Скажу, что наша работа жизненно необходима для успеха проекта.
I'll tell him our work is vital to the success of this project.
Но я могу вам сказать, что, несмотря на то, что работа. которую я вам предлагаю, чрезвычайно опасна, Она жизненно необходима для победы в войне.
But what I can tell you is... that although this work that I'm offering you is extremely dangerous, it is vital to the war effort.
Показать ещё примеры для «vital to»...